> FR Questions, achat des lampes

Merci pour votre visite!
Si vous désirez acheter une lampe, ou souhaitez en réserver une en cours de fabrication, merci de m'adresser un message avec le nom de la lampe en question. 

Commandes
Il est possible de faire une commande spéciale, que j’adapterai en fonction du matériel que je trouverai. N'hésitez pas à m'envoyer un message pour en discuter davantage. 

Service après-vente, réparations
Si votre lampe a malheureusement été cassée ou abimée, vous pouvez me la ramener ou m'envoyer des photos pour que je puisse évaluer la possibilité d'une réparation. 
Il est possible que je demande des frais de réparations.
N'hésiter pas à me contacter avec votre requête. 

A bientôt
Alex

---

> EN Questions, purchasing inquiries

Thank you for visiting Lux Lex!
If you wish to buy a lamp or reserve one that is being produced, please send me a message mentioning the name of the lamp.

Special orders
Special orders are available depending on the equipment I have in stock and/or find. Please send me a message to discuss your project.

Customer care, repairs
If ever your lamp is broken or damaged, please contact me and we will find a solution.
Repair fees might apply.

Talk to you soon
Alex